hi_tn/lam/03/51.md

952 B

देखने पर मेरा दुःख बढ़ता है

जो मैं देखता हूँ उस से मैं दुखी होता हूँ

अपनी नगरी की सब स्त्रियों

“यरूशलेम की औरतें“ या “यरूशलेम के निवासी”

उन्होंने मुझे गड्ढे में डालकर

उन्होने मुझे कुँए में डुबो कर मार डाला है

मेरे ऊपर पत्थर लुढ़काए हैं

संभावित अर्थ 1) “उन्होने मुझ पर पत्थर फेंके हैं“ 2) “उन्होने कुँए को पत्थरों से भर दिया है

मैं अब नाश हो गया

“मैं डूब रहा हूँ”