forked from WA-Catalog/hi_tn
1.7 KiB
1.7 KiB
यहोवा सिय्योन से गरजेगा, और यरूशलेम से बड़ा शब्द सुनाएगा
दोनों वाक्यांशों का मतलब है कि यहोवा यरूशलेम से एक जोरदार, स्पष्ट और शक्तिशाली आवाज के साथ चिल्लाएगा। "यहोवा यरूशलेम से चिल्लाएगा"।
यहोवा सिय्योन से गरजेगा
संभावित अर्थ हैं १) "यहोवा सिंह की तरह गरजेगा" या 2) "यहोवा बिजली की तरह गरजेगा।"
आकाश और पृथ्वी थरथारएँगे।
यहोवा का गरजना इतना शक्तिशाली है कि वह स्वर्ग और पृथ्वी दोनों हिला देगा।
यहोवा अपनी प्रजा के लिये शरणस्थान और इस्राएलियों के लिये गढ़ ठहरेगा।
इन दोनों वाक्यांशों का अर्थ है कि यहोवा अपने लोगों की रक्षा करेगा। एक किला एक मजबूत पनाह है जिसका उपयोग युद्ध के दौरान लोगों की सुरक्षा के लिए किया जाता है। "यहोवा अपने लोगों के लिए एक मजबूत किला होगा“।