hi_tn/job/34/24.md

1.8 KiB

सामानय जानकारी:

एलीहू लगातार अय्यूब के बारे मे बोल रहा है।

वह बड़े-बड़े बलवानों को चूर-चूर करता है,

यह परमेश्‍वर की बात कर रहा है उसने बड़े बलवानो को भी टुकड़ो मे कर दिया। “वह शक्तिशाली पुरुषो को नष्ट कर देता है।

नके स्थान पर दूसरों को खड़ा कर देता है

वह एसा इसलिए करता है क्योकि वह पहले से ही सब कुछ जानता है। “वह आगे की जाँच करे बिना पहले से सब कुछ जानता था”।

स्थान पर

इसका अर्थ यह है कि “उनके द्वारा किये गये कार्यो के लिए”।

स्थान पर दूसरों को खड़ा कर देता है

वह एसा इसलिए करता है क्योकि वह पहले से ही सब कुछ जानता है। “वह आगे की जाँच करे बिना पहले से सब कुछ जानता था”।

रात में

इसका अर्थ यह है कि जब वे यह उम्मीद नही कर रहे थे।

वे चूर-चूर हो जाते हैं

यह सपष्ट रूप मे कहा जा सकता है कि “और वह मर गये”।