forked from WA-Catalog/hi_tn
1.9 KiB
1.9 KiB
पिछले वचनों के आधार पे
अय्यूब बोलना जारी रखता है।
वे पहाड़ों पर की वर्षा से भीगे रहते
"पहाड़ों में बारिश होने पर वे गीले हो जाते हैं।"
अनाथ बालक को माँ की छाती पर से
"युवा अनाथ अपनी माताओं की बाहों से।"
अनाथ।
यह आमतौर पर माता-पिता के बिना बच्चों को दर्शाता है। यहाँ, हालाँकि, इसका उपयोग उन बच्चों के लिए किया जाता है जिनकी माताएँ हैं लेकिन उनके पिता नहीं हैं।
अनाथ बालक को बन्धक लेते हैं।
"गरीब लोगों के बच्चों को यह जमानत के तौर पर ले लेतें है जब तक कि गरीब लोग पैसे वापस करेंगे जो उन्होंने दुष्ट लोगों से उधार लिए थे।"
बन्धक
“जमानत के तौर पे कोई चीज लेनी।”
फिरते हैं
"चारों ओर चलना"
बिना वस्त्र नंगे
"पूरी तरह से नंगे क्योंकि उनके पास कोई वस्त्र नहीं है"
पूलियाँ ढोते हैं
इसका मतलब है कि उनका काम दूसरों के लिए भोजन प्रदान करेगा, लेकिन खुद के लिए नहीं।