hi_tn/jer/22/24.md

मेरे जीवन की सौगन्ध।

अत; "निश्चित रूप से।

चाहे यहोयाकीम.........मेरे दाहिने हाथ की मुहर वाली अंगूठी भी होता, तो भी मैं उसे उतार फेंकता।

यहां तक कि अगर तुम, यहोयाचिन.....मेरे दाहिने हाथ पर हस्ताक्षर थे, तो मै तुम्‍हे अपने हाथ से फाड दूंगा” या “ यहोयाचिन.....भले ही आप राजा थे जिन्‍हे मैने अपनी शक्‍ति के रूप मे चुना था, मैं फिर भी तुम्‍हे सजा दूँगा ।

तुझे तेरे प्राण के खोजियों के हाथ, और जिनसे तू डरता है

अत; मैने उनके लिऐ जो तुम्‍हारे जीवन की तलाश में तुमहें पकड़ने को है इसे संभव बना दिया है।