hi_tn/jer/14/19.md

उठा लिया

किसी व्यक्ति को "अस्वीकार" करने का अर्थ है उस व्यक्ति को स्वीकार करने से इंकार करना।

• शब्द "अस्वीकार" का अर्थ "कुछ में विश्वास करने से इंकार" भी हो सकता है।
• परमेश्‍वर को अस्वीकार करने का अर्थ है उसे मानने से इंकार करना है।
• जब इस्राएलियों ने मूसा के अगुआई को अस्वीकार कर दिया, तो इसका मतलब है कि वे उसके अधिकार के खिलाफ विद्रोह कर रहे थे। वे उसकी आज्ञा नहीं मानना चाहते थे।
• इस्राएलियों ने दिखाया कि जब वे झूठे देवताओं की पूजा करते थे, तो वे परमेश्‍वर को अस्वीकार कर रहे थे।
• शब्द "दकेलना" इस शब्द का अर्थ है। अन्य भाषाओं में एक समान अभिव्यक्ति हो सकती है जिसका अर्थ है किसी व्यक्ति या किसी चीज़ को मानने से इंकार या अस्वीकार करना।

सिय्योन पर्वत।

मूल रूप से, शब्द "सियोन" या “सिय्योन पर्वत" ने एक गढ़ या किले को दर्शाया है, जिसे राजा दाऊद ने यबूसी से कब्जा कर लिया था। यरूशलेम के संदर्भ में ये दोनों शब्द अन्य तरीके हैं।

• सिय्योन पर्वत और मोरिया पर्वत पहाड़ की दो पहाड़ियाँ थीं जो यरूशलेम देश पर स्थित थीं। बाद में, "सियोन" और " सिय्योन पर्वत" इन दोनों पहाड़ों और यरूशलेम देश का उल्लेख करने के लिए सामान्य शब्दों के रूप में उपयोग किया जाने लगा। कभी-कभी वे यरूशलेम में स्थित मंदिर का भी उल्लेख करते थे।
• दाऊद ने सिय्योन या यरूशलेम का नाम "दाऊद का देश" रखा। यह दाऊद के गृहनगर बेथलहम से अलग है, जिसे दाऊद का देश भी कहा जाता था।
• शब्द "सिय्योन" का उपयोग अन्य आलंकारिक तरीकों से किया जाता है, इस्राएल और आध्यात्मिक साम्राज्य या नए, स्वर्गीय यरूशलेम जो परमेश्‍वर बनाऐगा।

मारा

"मारा" शब्द का अर्थ है किसी को कष्ट पहुँचाना। एक "क्लेश" बीमारी, भावनात्मक मार, या अन्य आपदा है जो इससे उत्पन्न होती है।

• परमेश्‍वर अपने लोगों को बीमारी या अन्य कष्टों से पीड़ित किया ताकि वे अपने पापों का पश्चाताप कर सकें और उसे वापस कर सकें।
• परमेश्‍वर ने मिस्र के लोगों पर आक्षेप या विपत्तियां डालीं क्योंकि उनके राजा ने परमेश्‍वर को मानने से इनकार कर दिया था।
• "पीड़ित होना" का अर्थ है किसी प्रकार की पीड़ा, जैसे कि बीमारी, उत्पीड़न या भावनात्मक दुःख से पीड़ित होना।

चंगे,इलाज

"चंगा" और "इलाज" दोनों का अर्थ है एक बीमार, घायल, या विकलांग व्यक्ति को फिर से स्वस्थ होने के लिए।

• एक व्यक्ति जो ठीक हो गया" उसे "अच्छी तरह से स्वस्थ कर दिया गया।
• हालांकि, कुछ स्थितियों जैसे कि अंधे या लकवाग्रस्त होना, और कुछ गंभीर बीमारियां जैसे कुष्ठ रोग अपने आप ठीक नहीं होते हैं। जब लोग इन चीजों से चंगे होते हैं, तो यह एक चमत्कार है जो आमतौर पर अचानक होता है।
• उदाहरण के लिए, यीशु ने बहुत से ऐसे लोगों को चंगा किया जो अंधे या लंगड़े थे या रोगग्रस्त थे और वे अभी ठीक हो गए थे।
• प्रेरितों ने लोगों को चमत्कारिक ढंग से चंगा किया, जैसे कि जब पतरस ने एक अपंग व्यक्ति को तुरंत चलने में सक्षम बनाया।

शान्ति,शांतिपूर्ण.

"शांति" शब्द किसी , चिंता, या भय की स्थिति होने की भावना को दर्शाता है। एक व्यक्ति जो "शांत" है वह शांत और सुरक्षित और सुरक्षित होने का आश्वासन देता है।

• "शांति" एक ऐसे समय का भी उल्लेख कर सकती है जब लोग देश एक दूसरे के साथ युद्ध में नहीं हैं। इन लोगों को "शांतिपूर्ण संबंध" कहा जाता है।
• किसी व्यक्ति या लोगों के समूह के साथ "शांति बनाने" का मतलब लड़ाई को रोकने के लिए कार्रवाई करना है।
• एक "शांतिदूत" वह व्यक्ति होता है जो एक दूसरे के साथ शांति से रहने के लिए लोगों को प्रभावित करने वाली बातें करता और कहता है।
• अन्य लोगों के साथ "शांति पर" होने का मतलब उन लोगों के खिलाफ नहीं लड़ने की स्थिति में होना है।
• "शांति" शब्द अन्य लोगों के साथ या परमेश्‍वर के साथ अच्छे रिश्ते में होने का भी उल्लेख कर सकता है।

घबराना।

शब्द "घबराना" भय की भावना को दर्शाता है। किसी को "भयभीत" करने का मतलब है कि उस व्यक्ति को बहुत डर लग रहा है।

• घबराना" कोई ऐसा व्यक्ति है जो बहुत भय या भय का कारण बनता है। घबराना की एक उदाहरण एक हमलावर दुश्मन सेना या एक बीमारी हो सकती है जो व्यापक है, जिससे कई लोग मारे गए।
• किसी दिन परमेश्‍वर का निर्णय असंगत लोगों में आतंक का कारण होगा जो उसकी कृपा को अस्वीकार करते हैं।
• "यहोवा के आतंक" का अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है, "यहोवा की भयानक उपस्थिति" या "यहोवा के खूंखार फैसले" या "जब यहोवा बड़े भय का कारण बनते हैं।"

अधर्म।

शब्द "अधर्म" एक ऐसा शब्द है जो "पाप" शब्द के अर्थ में बहुत समान है, लेकिन विशेष रूप से महान दुष्टता के सचेत कृत्यों को दर्शाता है।

• शब्द "अधर्म" का अर्थ है एक घुमा या विकृत (कानून का)। यह प्रमुख अन्याय को दर्शाता है।
• अधर्म को जानबूझकर, अन्य लोगों के खिलाफ हानिकारक कार्यों के रूप में वर्णित किया जा सकता है।
• अधर्म की अन्य परिभाषाओं में "विकृति" और "गुरुत्व" शामिल हैं, जो दोनों ऐसे शब्द हैं जो भयानक पाप की स्थितियों का वर्णन करते हैं।

पाप।

शब्द "पाप" कार्यों, विचारों और शब्दों को दर्शाता है जो परमेश्‍वर की इच्छा और कानूनों के खिलाफ हैं। पाप कुछ ऐसा न करने का भी उल्लेख कर सकता है जो परमेश्‍वर हमें करना चाहता है।

• पाप में कुछ भी शामिल है जो हम करते हैं या परमेश्‍वर को खुश नहीं करते हैं, यहां तक कि ऐसी चीजें जो अन्य लोगों के बारे में नहीं जानते हैं।
• विचार और कार्य जो परमेश्वर की इच्छा की अवज्ञा करते हैं उन्हें "पापी" कहा जाता है।
• क्योंकि आदम ने पाप किया, सभी मनुष्य एक पापी स्वभाव के साथ पैदा हुए जो उन्हें नियंत्रित करता है।
• "पापी" वह है जो पाप करता है, इसलिए प्रत्येक मनुष्य पापी है।
• कभी-कभी "पापी" शब्द का इस्तेमाल धार्मिक लोगों द्वारा फरीसियों की तरह किया जाता था ताकि उन लोगों को संदर्भित किया जा सके जो कानून के साथ-साथ फरीसियों को नहीं रखते थे, उन्हें लगता था कि उन्हें चाहिए।