hi_tn/jer/04/13.md

1.7 KiB

देखो, वह बादलों के समान चढ़ाई करके आ रहा है

इन दोनों वाक्यों के अर्थ समान हैं। दूसरा पहले में विचार को मजबूत करता है। अत;“सेना के दुश्मन एक मजबूत हवा के तूफान की तरह विनाशकारी है।“

हम पर हाय, हम नाश हुए!

अत; “लोग कहते हैं कि 'हम निश्चित रूप से नाश हो जाएंगे।“

हे यरूशलेम, अपना हृदय बुराई से धो।

यरूशलेम में रहने वाले लोगों को पश्चाताप करने के लिए परमेश्‍वर चेतावनी देता है। अत; यहोवा यरूशलेम मे रहने वाले लोगों से केहता है, ”तुम्‍हारे कामों के लिए बदलाव जरूरी है।”

शब्द सुन पड़ रहा है

संदेशवाहक घोषणा कर रहे हैं।

विपत्ति का समाचार आ रहा है।

लोगों ने आने वाली विपत्ति का समाचार सूना।

दान से,................., एप्रैम के पहाड़ी ।

लोग समझ जाएंगे के वे स्‍थान उनके नजदीक आने वाली चेतावनी को दिखा रही थे।