hi_tn/jdg/18/21.md

2.3 KiB

वे मुड़ें, और बाल-बच्चों, पशुओं, और सामान को अपने आगे करके चल दिए

वे बच्चों की रक्षा के लिए इस तरह से जा रहे थे कि मीका और उसके लोगों ने उन पर हमला किया तो वह योद्धाओं तक पहुँच गये, कि “ उसने अपने सामने छोटे बच्चो को रखा उनकी सहायता करने के लिए”।

दूर निकल गए

“कुछ दूरी“ यह एक छोटी यात्रा को दर्शाता है, लेकिन यह है कि काफी लंबे समय के विकास को माना जा सकता है।

जो मनुष्य मीका के घर के पासवाले घरों में रहते थे

यह स्पष्ट रुप से कहा जा सकता है कि “उसने अपने घर के पास घरों में रहने वाले लोगों को एक साथ बुलाया“।

उन्होंने इकट्ठे होकर दानियों को जा लिया

यह स्पष्ट रूप से कहा जा सकता है कि “वह दानीयो के साथ चल रहा है और उसे पकड़ लिया”।

उन्होंने मुँह फेर के

“दानी वहा से चले गए”।

क्या हुआ कि तू इतना बड़ा दल लिए आता है?

यह स्पष्ट रूप मे कहा जा सकता है कि “आपने हमारा पीछा करने के लिए एक साथ अपने पुरुषों को नही बुलाना चाहिए था।

तू इतना दल लिए आता है

यह स्पष्ट रूप से कहा जा सकता है कि “इन लोगो को एक साथ बुलाया”।