forked from WA-Catalog/hi_tn
1.8 KiB
1.8 KiB
अपना सारा बल लगाकर झुका
जब शिमशोन ने अपनी बाहों को बढ़ाया तो उसने इमारत के खंभों को नीचे धकेल दिया। “वह अपनी ताकत का इस्तेमाल करके खंभे नीचे धक्केल देता है।
मार डाला
यह मरे हुए लोगो को दर्शाता है कि “वह लोग मर गये थे”।
अधिक थे
“एक बड़ी राशी मे लोग थे”।
उसके पिता के सारे घराने के लोग आए,
यहाँ शब्द “घर “ परिवार को दर्शाता है कि “उसके पिता का सारा परिवार”।
गिर पड़ा
इन वाक्यो मे “नीचे आना का अर्थ है कि शिमशोन जिस स्थान पर रहता था वह ग़ाजा से बहुत निचे था।
सोरा…एश्ताओल
यह स्थानो के नाम है।
उसके पिता मानोह की कब्र में मिट्टी दी
जहाँ मानोह के पिता को दफन किया था।
शिमशोन ने इस्राएल का न्याय बीस वर्ष तक किया था
“शिमशोन के मरने के बाद उसने इस देश दर बरह साल तक राज्य किया”।
बीस वर्ष
“२० साल”।