hi_tn/jdg/15/19.md

1.5 KiB

ओखली सा गड्ढा कर दिया

"जमीन मे एक छे़द खोला” यह जमीन के एक कम को क्षेत्र को दर्शाता है, जहां यहोवा पानी की एक वसंत के कारण दिखाई देते हैं।

लही

यह यहूदा के एक गाँव का नाम है।

वह फिर ताजा दम हो गया

इन दोनो वाक्यो मे उनकी ताकत फिर से लौट आई। इन दोनो वाक्यो को संयुक्त करके लिखा जा सकता है कि उनकी ताकते फिर से लोट आई।

एनहक्कोरे

यह पानी के एक झरने का नाम है।

वह आज के दिन तक लही में है

इस वाक्यांश मे “आज का समय” उस “दिन” को दर्शाता जाता है कि “वैसी बसंत आज भी लही मे है”।

पलिश्तियों के दिनों में

यह पलिश्‍तियो के उस समय को दर्शाता है कि “जब पलिश्‍तियो ने इस्राएल पर नियंत्रण किया था”।

बीस वर्ष

“२०, साल”।