hi_tn/jdg/15/14.md

वह तक आ गया

शिमशोन अकेले यात्रा नही कर रहा था वह पुरुषो ने उसे रस्सियो से बाँध दिया था और “जिसके कारण वह वहा तक आ गया”।

लही

यह यहूदा के एक गाँव का नाम है।

यहोवा का आत्मा उस पर बल से उतरा

इस वाक्यांश मे “आना” का अर्थ है शिमशोन पर यहोवा की आत्मा का आने को दर्शाता है “इस स्थिति मे वह बहुत मजबूत बन गया”।

उसकी बांहों की रस्सियाँ आग में जले हुए सन के समान हो गईं

यहाँ लेखक यह बताता है कि शिमोन ने रस्सियो के झुड़ को आसानी से पकड़ लिया था। कि “वह अपनी बाहों पर रस्सियों के रूप में आसानी से बाधा और उसे जला दिया”।

बन्धन

इसका इस्तेमाल धागे और कपड़े बनाने के लिए इस्तेमाल किया सन संयंत्र।