hi_tn/jdg/14/01.md

1.1 KiB

शिमशोन तिम्‍नाह को गया

इस वाक्यांश मे “नीचे जाना” का इसतेमाल तिम्‍नाह ऊँचाई मे था ओर उसके पिता का घर नीचे था। तिम्‍नाह सोरेक घाटी के एक शहर का नाम है।

मैंने एक पलिश्ती स्त्री को देखा है

यह शब्द “बेटी” एक कुवारी स्त्री को दर्शाती है कि “एक पलिश्ती लड़की है”।

अब तुम उससे मेरा विवाह करा दो

इन वाक्यो मे शिमशोन पलिश्ती लड़की के माता पिता से विवाह करने के लिए कुछ शर्ते रखता है क्योकि “अब वह व्यवस्था के अनुसार मेरी पत्नी बन सकती है”।