hi_tn/jdg/03/16.md

एक दोधारी

"46 सेंटीमीटर" या "लगभग आधा मीटर"।

उसको अपने वस्त्र के नीचे दाहिनी जाँघ पर लटका लिया

"वह अपने कपड़ों के नीचे अपने दाहिने जांघ से बंधा हुआ है"।

जाँघ

“ऊँपरी टाँग”।

एग्लोन के पास जो बड़ा मोटा पुरुष था ले गया

यहाँ “अब” शब्द का प्रयोग कहानी को शुरु करने के लिए किया जाता है। यहा लेखक एग्‍लोन की पृष्ठभूमि की जानकारी देता है।