hi_tn/jdg/03/09.md

2.0 KiB

यहोवा का आत्मा समाया

यहोवा ने किसी को अपने लिए एक विशेष कार्य करने के लिए नियुक्त किया है का भाव है यहोवा ने उस व्यक्ति ऊंचा उठाया है।

कालेब…ओत्नीएल

यह पुरषो के नाम है।

ठहराया

इस वाक्य मे यहोवा ने ओत्नीएल को एक अच्छा नेता बनाने के लिए चुना।

वह इस्राएलियों का न्यायी बन गया

यहाँ “न्यायी “ का अर्थ है जीसने इस्राएल के लोगों का नेतृत्व किया।

और लड़ने को निकला

यहाँ “वह” ओत्नीएल इस्राएली सेना को दर्शाता है। कि ओत्नीएल और इस्राएली सेना कूशन रिश्आतइम की सेना से लड़ने के लिए चली गई।

यहोवा ने अराम के राजा कूशन रिश्आतइम को उसके हाथ में कर दिया

यहाँ “कूशन रिश्आतइम“ सेना को दर्शाता है कि यहोवा ने इस्राएल की मदद की कूशन रिश्आतइम के राजा आराम को हराने के लिए।

ओत्नीएल नामक

यहाँ “हाथ“ शब्द ओत्नीएल की सेना को दर्शाता है।

देश में शान्ति बनी रही

“यह देश के लोग वहा पर शांति से रहे”।

चालीस वर्ष

“४० साल”।