hi_tn/jdg/03/07.md

1.6 KiB

यहोवा की दृष्टि में बुरा किया

यहाँ “यहोवा की दृष्टि में“ यहोवा किसी चीज़ के बारे में क्या सोचता है।

परमेश्‍वर यहोवा को भूलकर

यहाँ “भूल गया” मुहावरे का अर्थ है कि उन्होनो ने आज्ञा को मानन बंद कर दिया।

यहोवा का क्रोध इस्राएलियों पर भड़का

यहोवा का क्रोद्ध आग की तरह भड़क उठाफिर यहोवा इस्राएल के लोगो पर बहुत क्रोधित हुआ।

उसने उनको अरम्नहरैम के राजा कूशन रिश्आतइम के अधीन कर दिया

इस्राएल के लोगो को विजय प्राप्त करने की अनुमति दी गई है कि यहोवा ने उन्हे कूशन रिश्आतइम के अधीन कर दिया।

कूशन रिश्आतइम के अधीन में रहे

यहाँ “हाथ” शक्ति के नियंत्रण को दर्शाता है कि यह कूशन रिश्आतइम की सेना को दर्शाता है।

अरम्नहरैम

यह एक देश का नाम है।