hi_tn/isa/52/05.md

मैं अब यहाँ क्या करूँ...मेरी प्रजा सेंत-मेंत हर ली गई है

“अब देखो कि क्‍या हो रहा है… मेरे लोग फिर से मुफ्‍त में ले लिऐ जा रहे है।”

मैं अब यहाँ -यहोवा की यह वाणी है -यहोवा यह भी कहता है

“मैं जहा हूँ, यहोवा यह कहता है, देखो।”

मैं अब यहाँ क्या करूँ जब कि मेरी प्रजा सेंत-मेंत हर ली गई है?

“मैं देख रहा हूँ विरोधी मेरी प्रजा को मुफ्‍त में ले जा रहे हैं।”

सेंत-मेंत हर ली गई

“मुफ्‍त में।“

जो उन पर प्रभुता करते हैं वे ऊधम मचा रहे हैं,

“जो लोग उन पर राज्‍य करते है, विलाप।”

मेरे नाम कि निन्दा लगातार दिन भर होती रहती है।

“जो लोग मेरी प्रजा को ले जाते हुवे देख रहे है लगातार मेरे बारे में बुरा कह रहे है”।

इस कारण मेरी प्रजा मेरा नाम जान लेगी

यहाँ "नाम" याहोवा की प्रतिष्ठा को दर्शाता है। "इसलिए मेरे लोग वास्तव में जानते होंगे कि मैं कौन हूं।"