hi_tn/isa/46/03.md

1.3 KiB

मेरी सुनो

यहा “मेरी” यहोवा को दर्शाता है।

तुम को मैं तुम्हारी उत्पत्ति ही से उठाए रहा और जन्म ही से लिए फिरता आया हूँ।

यहोवा इस्राएल के राष्ट्र की बात करता है जैसे कि वह एक व्यक्ति था, और राष्ट्र की शुरुआत के रूप में अगर यह उसका जन्म था।

तुम को मैं तुम्हारी उत्पत्ति ही से उठाए रहा

“जिसे मैं ले गया हूं।”

तुम्हारे बुढ़ापे में भी मैं वैसा ही बना रहूँगा और तुम्हारे बाल पकने के समय तक तुम्हें उठाए रहूँगा।

यशायाह इस्राएल को बूढ़े होने की बात करता है जैसे कि वह पके हूऐ बालो के साथ बूढ़ा आदमी है।