जंगल और निर्जल देश प्रफुल्लित होंगे, मरूभूमि मगन होकर केसर के समान फूलेगी;

“यह जंगल के समान हो जायेगा और निर्जल देश आनंदित होगे और मरूभूमी खुशी मनाऐंगे”

फूलेगी

“और इसके पौधे प्रफूलित होगे”

“मरुभूमी कई नये पेड़ और पौधे ऊगाऐगी”

“यह ऐसा होगा जैसे कि हर कोई चीज गा और खूशी मना रही हो“

“यहोवा इसको लबानोन की तरह तेजस्‍वी बनाऐगा”

"कार्मेल और शारोन का वैभव इसे दिया जाएगा"

इन दोनों वाक्यांशों का अर्थ मूल रूप से एक ही बात है और यहोवा की उपस्थिति पर जोर देता है।