hi_tn/isa/25/11.md

वह अपने हाथ फैलाएगा...जैसे कोई तैरते हुए फैलाए;

यह वाक्‍यांश इस बात पर जोर देता है कि यहोवा कितनी बुरी तरह से मोआब के लोगो को अपमानित करेगा। वह अपना हाथ गोबर में इस तरह फैलाऐंगे जैसे कि तेराक अपने हाथ पानी में फैलाता है।

वह उसमें अपने हाथ इस प्रकार फैलाएगा,

“मोआब के लोग अपने हाथ गोबर में डाल लेंगे”

जैसे कोई तैरते हुए फैलाए;

“जैसे कि वह तैर रहे हों”

वह उसके गर्व को तोड़ेगा

यहोवा गर्वम्‍य व्‍यक्‍ति को अपमानित करेगा को इस तरह कहा गया है जैसे कि वैभव कोई उच्‍च चीज है और यहोवा उसे नीचे कर देगा।

उसकी हाथ की चतुराई को निष्फल कर देगा।

यहां "हाथ" कुछ करने या करने की शक्ति का प्रतिनिधित्व करता है। "महान चीजों के बावजूद उन्होंने बनाया है" या "महान चीजों के बावजूद उन्होंने किया है

उसकी ऊँची-ऊँची और दृढ़ शहरपनाहों को वह झुकाएगा और नीचा करेगा, वरन् भूमि पर गिराकर मिट्टी में मिला देगा।

“वह तुम्हारी शहरपनाहों की दीवारो को गीराने के लिए सेना को भेजेगा , मिट्टी में मिलाने को“

उसकी ऊँची-ऊँची और दृढ़ शहरपनाहों

यहां पर “उसकी“ मोआब के लोगो को दर्शाता है। “उनके ऊँचे शहरपनाहो“