hi_tn/isa/09/11.md

1.6 KiB

इस कारण यहोवा उन पर रसीन के बैरियों को प्रबल करेगा,

“इसलिए, यहोवा रसीन और उसकी सैना को इस्राएल के लोगो को विरुध ले के आयेगा”

रसीन

यह एक आदमी का नाम है।

उनके शत्रुओं को अर्थात् पहले

“और यहोवा इस्राएल के विरोधीयों से उनके उपर हमला करवाऐगा”

वे मुँह खोलकर इस्राएलियों को निगल लेंगे।

“निगलना” ऐसा है जैसे कि जंगली जानवर अपने शिकार को खाते है। “जैसे कि जंगली जानवर अपने शिकार को खा रहा है, विरोधीयों कि फौज इस्राएल के लोगो का नाश कर देंगी”

इतने पर भी उसका क्रोध शान्त नहीं हुआ और उसका हाथ अब तक बढ़ा हुआ है।

"भले ही ये सब चीजें हुई हैं, वह अभी भी गुस्से में है, और उसका हाथ है।"

उसका हाथ अब तक बढ़ा हुआ है

"वह अभी भी उन्हें सजा देने के लिए तैयार हो जाएगा"