hi_tn/hos/01/10.md

सामान्य जानकारी:

यहोवा होशे से बात कर रहा है ।

समुद्र की रेत की सी।

यह इस्राएल की बड़ी संख्या पर जोर देता है।

जिनका मापना-गिनना अनहोना है

इतनी संख्या जिसे मापा या गिना नही जा सकता ।

और जिस स्थान में उनसे यह कहा जाता था।

जहां परमेश्‍वर ने उनसे कहा।"

जिस स्थान में उनसे यह कहा जाता था ।

यह व्यंजक संभवतः इज़्रेल, उस शहर को दर्शाता है जहा इस्राएल के राजाओं द्वारा अपराध किए गए थे, और जो परमेश्‍वर की सजा का प्रतीक था।

उसी स्थान में वे जीवित परमेश्‍वर के पुत्र कहलाएँगे।

परमेश्‍वर उन्हें कहेंगे "

तब यहूदी और इस्राएली दोनों इकट्ठे हो

परमेश्‍वर उन्हें एक साथ इकट्ठा करेंगे।

देश से चले आएँगे

यह उस भूमि की ओर इशारा करता है जहाँ इस्राएल के लोग बंदी थे।

यिज्रेल का दिन

यह उस समय को दर्शाता है जब परमेश्वर अपने लोगों को वापस इस्राएल की भूमि में रखेगा।