forked from WA-Catalog/hi_tn
See in Reader
2.1 KiB
2.1 KiB
सामान्य जानकारी।
मुख्य पिलानेहार फिरौन से बात करना जारी रखता है
और वहाँ हमारे साथ
"जेल में मुख्य पकानेहार मेरे साथ था।
अंगरक्षकों के प्रधान।
पहरेदारों का सिपाही।
हमने उसको बताया, और उसने हमारे स्वप्नों का फल हम से कहा।
हमने उसे अपने सपने बताए और उसने हमें उनके अर्थ समझाए।
हम में से एक-एक के स्वप्न का फल उसने बता दिया।
”उन्होंने समझाया कि हम दोनों के साथ क्या होने वाला था,
और जैसा-जैसा।
इस वाक्यांश का उपयोग यहाँ कहानी में एक महत्वपूर्ण घटना को चिह्नित करने के लिए किया जाता है। यदि आपकी भाषा के पास ऐसा करने का कोई तरीका है, तो आप यहाँ इसका उपयोग करने पर विचार कर सकते हैं।
उसने हम से कहा था, वैसा ही हुआ भी।
उसने सपनों के बारे में जो बताया वह बाद में हुआ भी।
अर्थात् मुझ को तो मेरा पद मिला
आपने मुझे मेरे पद पर फिर लौटने की अनुमति दी।
पर वह।
भोजन बनाने वालों का मुखिया
फांसी पर लटकाया गया।
आपने अपने सैनिकों को फांसी देने का आदेश दिया।