hi_tn/gen/25/07.md

1.9 KiB

अब्राहम की सारी आयु एक सौ पचहत्तर वर्ष की हुई।

अब्राहम 175 साल जीवित रहे।

अब्राहम पूरे बुढ़ापे की अवस्था में प्राण छूट गया।

अब्राहम ने अपनी अंतिम सांस ली और मर गया। "वाक्यां ने" अपनी आखिरी सांस ली "और" मर गया "का अर्थ मूल रूप से एक ही बात है

में प्राण छूट गया

यह कहने का एक विनम्र तरीका है कि एक व्यक्ति की मृत्यु हो गई

दीर्घायु होने के कारण अर्थात् पूरे बुढ़ापे की अवस्था में

इन दोनों वाक्य का मूल रूप से एक ही बात है और इस बात पर जोर देना है कि अब्राहम बहुत लंबे समय तक जीवित रहे।

पूरे बुढ़ापे की अवस्था में।

लंबे जीवन जीने की बात की जाती है जैसे कि जीवन एक बरतन था जो पूरा भर गया है।

और वह अपने लोगों में जा मिला।

इसका मतलब यह है कि अब्राहम के मरने के बाद, उसकी आत्मा अपने रिश्तेदारों के रूप में उसी स्थान पर गई जो उससे पहले मर गया था। इसे सक्रिय रूप में कहा जा सकता है