hi_tn/gen/08/20.md

3.8 KiB

यहोवा के लिये एक वेदी बनाई।

"यहोवा को समर्पित एक वेदी बनाई" या "यहोवा की आराधना करने के लिए एक वेदी बनाई। उसने इसे पत्थरों से बनाया होगा।

शुद्ध पशुओं......... शुद्ध पक्षियों.

यहां "स्वच्छ" का अर्थ है कि परमेश्‍वर ने इन जानवरों को बलिदान में उपयोग करने की अनुमति दी। कुछ जानवरों को बलिदान के लिए इस्तेमाल नहीं किया गया था और उन्हें "अशुद्ध" कहा जाता था।

वेदी पर होमबलि चढ़ाया।

नूह ने जानवरों को मार डाला और फिर उन्हें पूरी तरह से परमेश्वर की भेंट के रूप में जला दिया। " यहोवा को भेट के रूप में जानवरों को जला दिया“

सुखदायक सुगन्ध।

यह भुना हूवे मांस की अच्छी गंध को संदर्भित करता है।

इस पर सोचा

यहाँ "हृदय" शब्द परमेश्‍वर के विचारों और भावनाओं को दर्शाता है।

भूमि को श्राप।

पृथ्वी को बहुत गंभीर नुकसान पहुंचाते हैं

“मनुष्य के कारण।

इसे और अधिक स्पष्ट किया जा सकता है: “क्योंकि मानव जाति पापी है।

मनुष्य के मन में बचपन से ही बुरा होती है।

अपने शुरुआत वर्षों से वे बुरे काम करते हैं "या" जब वे युवा होते हैं, तो वे बुरी चीजें करना चाहते हैं

मनुष्य के मन मे।

यहां "दिल" शब्द लोगों के विचारों, भावनाओं, इच्छाओं और इच्छा को दर्शाता है। "उनकी प्रवृत्ति" या "उनकी आदत“

बचपन से।

यह एक बडे बच्‍चे को दरशाता है।

अब से जब तक पृथ्वी बनी रहेगी।

जब तक पृथ्वी मौजूद है।

बोने के समय।

लगाने का मौसम।

ठण्डा और तपन, धूपकाल और शीतकाल।

ये वाक्‍यांश वर्ष में दो प्रमुख मौसम स्थितियों का वर्नण करती हैं।

धूपकाल।

वर्ष का गर्म, सुखा समय।

शीतकाल।

वर्ष का ठंडा, गीला या बर्फीला समय।

होते चले जाएँगे।

अस्तित्व में नहीं रहेगा "या" घटित नहीं होगा। "इसे सकारात्मक तरीके से व्यक्त किया जा सकता है। “जारी रहेगा"