hi_tn/ezk/43/06.md

अपने राजाओं के शव।

यहाँ "लाशों" को दर्शाया गया है, जिनकी लोगों के राजायों द्वारा पुजा की जाती थी। मूर्तियों को लाश कहा जाता है क्योंकि वे जीवित नहीं हैं।

अशुद्ध ठहराया।

इस्राएल का घर अपवित्र ठहराया।

घिनौने काम।

तेरे किए हुए हर उस घिनौने काम के कारण जो तुने किएँ है। परमेश्‍वर नाराज थे क्योंकि लोग मूर्तियों और झूठे देवताओं की पूजा कर रहे थे।

मैंने कोप करके उन्हें नाश किया।

इस स्‍थिति का अर्थ है "मैंने उन्हें पूरी तरह से नष्ट कर दिया क्योंकि मैं गुस्से में था।