hi_tn/ezk/36/04.md

2.5 KiB

सामान्‍य जानकारी।

यह इस्राएल के पहाड़ों के लिए यहोवा का संदेश जारी रखता है।

परमेश्‍वर यहोवा का वचन सुनो।

यहोवा का वचन बहुत ज़ोर से पहुचा।

उजड़े हुए खण्डहर।

उजाड़े शहर जिनमें एक भी इनसान नहीं रहता हैं।

निर्जन नगर।

वे शहर जिन्हें लोगों ने पीछे छोड़ दिया है।

जो चारों ओर की बची हुई जातियों से लुट गए।

जिसमें से दुश्मनों ने चुरा लिया है।

उनके हँसने के कारण हो गए हैं।

कि अन्य, आसपास के राष्ट्र मजाक उड़ाते हैं।

मैंने अपनी जलन की आग में।

मेरे तीव्र जलन के कारण "या" मेरे बहुत तेज क्रोध के कारण।

सारे एदोम के विरुद्ध।

और सारे एदोम के खिलाफ।

अपने मन के पूरे आनन्द और अभिमान से।

अत: अपने इस्राएल के लोगों का अपमान किया है ... खुशी के साथ।

अपने मन के पूरे आनन्द से।

उनके दिल में खुशी "या" बहुत खुश होने के दौरान।

अभिमान से।

अत: इस्राएल के लिए उनकी आत्मा में घृणा "या" इस्राएल घृणा करते हुए।

देखो।

वास्तव में।

मैं अपनी बड़ी जलजलाहट से बोला हूँ।

क्योंकि मैं बेहद गुस्से में हूँ।

तुमने जातियों की निन्दा सही है।

अन्य राष्ट्रों ने तुम्‍हारा अपमान किया है "या" अन्य राष्ट्रों ने तुम्‍हारा मजाक उड़ाया है।