hi_tn/ezk/30/22.md

2.1 KiB

प्रभु यहोवा यह कहता है।

यह वह है जो यहोवा कहता है। ”इस वाक्य से पता चलता है कि प्रभु क्या कहेंगे।

उसकी अच्छी और टूटी दोनों भुजाओं को।

दोनों हाथ जो स्वस्थ हैं और वह हाथ जो पहले ही टूट चुका है।

तलवार को उसके हाथ से गिराऊँगा।

मैं फिरौन के हाथ से तलवार गिराऊंगा।

मैं मिस्रियों को जाति-जाति में तितर-बितर करूँगा, और देश-देश में छितराऊँगा।

जब मैं उन्हें एक दूसरे से अलग करने और विभिन्न राष्ट्रों में रहने का कारण बनता हूँ।

देश।

देशों।

मैं बाबेल के राजा की भुजाओं को बलवन्त कर दूँगा।

मैं बाबेल के राजा की भुजाएँ बलवन्‍त करूँगा।

वह उसके सामने कराहेगा।

जब बाबेल का राजा मिस्र पर हमला करने के लिए आएँगा, तो फिरौन कराह उठेगा।

कराहाना।

कराहाना एक जोरदार शोर है जो लोग तब करते हैं जब उन्हें बहुत दर्द होता है या जब मर रहे होते हैं।

जैसा मरनेवाला घायल कराहता है।

एक ऐसे आदमी के रूप में जो मर रहा है "या" उस आदमी की तरह जो मर रहा है।