hi_tn/exo/09/01.md

1.5 KiB

सामान्‍य जानकारी:

यहा यहोवा मूसा द्वारा फ़िरोन से निपटने और इस्राएली मिस्रीयो को बाहर निकलना के बारे में बात करता है।

यदि तू उन्हें जाने न दे और अब भी पकड़े रहे

इन वाक्‍यो मे यदि तुम उन्‍हे जान देने से मना करते है।

तो यहोवा का हाथ तुम्हारे पशुओं पर होगा

यहोवा की शक्ति तुम्हारे पशुओं को दुख नहीं देगी।

तेरे जो पशु

यहाँ यह श्ब्द मिस्र के लोगो और उनके पशुओ के मालको को दर्शाता है।

इस्राएलियों के पशुओं

यहाँ “इस्राएल” शब्द इस्राएल के लोगों को दर्शाते है।जैसे कि “इस्राएल के लोगों के पशु”।

मिस्रियों के पशुओं

यहाँ “मिस्री” शब्द मिस्र के लोगों को दर्शाते है।जैसे कि “मिस्र के लोगों के पशु”।