hi_tn/exo/05/03.md

इब्रियों के परमेश्‍वर।

इब्रियों का परमेश्‍वर यह यहोवा का एक और नाम है।

या तलवार से

यहाँ ”तलवार” शब्द दुश्‍मनो द्वारा हुए हमले को दर्शाति है।

तुम क्यों लोगों से काम छुड़वाना चाहते हो?

यहँ फिरौन मूसा और हारून के प्रति अपने गुस्से को प्रकट करता हैं कि तुम कयों इस्राएलियों को उनके काम से दूर ले जा रहे हो।