forked from WA-Catalog/hi_tn
1.5 KiB
1.5 KiB
उसके मन को हठीला करूँगा।
फिरोन के मन को हठीला करना यह दर्शाते है कि परमेश्वर फिरौन के मन को ढीठ और कठोर बना देगा।
इस्राएल मेरा पुत्र है।
इस्राएल यहाँ इस्राएल के सभी लोगो को दर्शाता है। अर्थात इस्राएल के लोग मेरे बच्चे है।
मेरा पुत्र वरन् मेरा पहलौठा है।
यहाँ इस्राएल के लोगों की बात की जाती है जैसे कि वह सब परमेश्वर के पहिलौठे बेटे है जो कि परमेश्वर के लिए खुशी और गर्व का कारण है।
तूने अब तक उसे जाने नहीं दिया।
यहा शब्द उसे इस्राएल के सभी लोगो को दर्शाते है जिन्हे परमेश्वर ने अपना बेटा कहा।
अब तेरे पुत्र वरन् तेरे पहलौठे को घात करूँगा।
यहा शब्द “बेटा” फिरौन के अपने बेटे को दर्शाता है।