hi_tn/deu/28/60.md

1.5 KiB

सामानय जानकारी

मुसा इस्राएलीयों से ऐसे बातें कर रहा है। मानो वेह एक मनुष्य हो।

वह मिस्र के उन सब रोगों को फिर तेरे ऊपर लगा देगा

यह ऎक मुहावरा है वह सच में तुम्हें फिर मिस्र की बिमारीयों से पीड़ित करेगा।

तुझ में लगे रहेंगे

बिमारीयों को तू रोक नहीं पाएगा और कॊई उनका इलाज भी करने योग्य नहीं होगा।

जितने रोग आदि दण्ड इस व्यवस्था की पुस्तक में नहीं लिखे हैं

रोग और बिमारीयां को मैने नही लिखा है

तेरा सत्यानाश हो जाएगा

जब तक तू पूरी तरह नाश न हो जाए।

तू जो … के समान … न मानेगा

मुसा इस्राएलीयों से ऐसे बातें कर रहा है। मानो वेह एक झुण्ड हो । सब धारनाएं बहुवचन है

यहोवा की आवाज

जो यहोवा कहे।