hi_tn/deu/19/08.md

सामानय जानकारी

मुसा अभी भी इस्राएलीयों से बातें कर रहा है।

तेरी सीमा को बढ़ाकर

अधिकार के लिए और भुमि दी

उस शपथ के अनुसार जो उसने तेरे पूर्वजों से खाई थी

जैसी उसने तुम्हारे पूर्वजों से खाई थी वह वैसा ही किया

यदि तू इन सब आज्ञाओं के मानने

यदि तु इन सारी आज्ञाओं को माने

सदा उसके मार्गों पर चलता रहे

सदा उसकी आज्ञाओं को मान

तो इन तीन नगरों से अधिक

तब तु व्यक्ति के बचाव के किए और तीन शहर चुन सकता है अगर उसने अचानक कत्ल किया हो

और भी तीन

उन तीन शहरों में जो पहले से बसे हुए है

किसी निर्दोष का खून न बहाया जाए

ऐसा करे कि घराने के लोग एक निर्दोष व्यक्ति को ना मारे

निर्दोष का खून न बहाया जाए

कोई भी निर्दोष व्यक्ति को ना मारे

उस देश में

सीमांओं में

तेरा परमेश्‍वर यहोवा तेरा निज भाग करके देता है

यहोवा उस्राएली लोगों को भुमि दे रहा है ऐस कहा जा जता है मनॊ कि वह एक विरासत थे

उसका दोष तुझ पर न लगे

लहु का बदला लने वाला उनपर कत्ल का दोष ना लगाए

दोष

लहु यहां कातिल को दर्शाता है एक निर्दोश व्यक्ति को मारने के लिऎ किसी पर दोष लगाना

तुझ पर न लगे

यह अर्थ है घराने का व्यक्ति एक निर्दोष को मारे, तब इस्राएल के सारे लोग जो हूआ उसका सरा दोष उस पर डाले