hi_tn/deu/06/01.md

सामान्य जानकारी

मूसा इस्राएल के लोगों से बात करनी जारी रखता है

रख सकते हो ... रखने के लिए

“आज्ञा मान सकते हो ... आज्ञा मानने के लिए”

पार जा रहे हो

“यरदन नदी के उस पार जा रहे हो”

जिससे तू बहुत दिन तक बना रहे

लम्बे दिनों एक लम्बे जीवन का रुपक है। अत: “कि मैं तुम्हारे दिनों को लम्बा करता हू” या “कि मैं तुम्हारे लम्बे समय तक रहने का कारण हूँगा“