hi_tn/dan/11/40.md

1.8 KiB

अन्त के समय

“अंतिम दिन"

दक्षिण देश का राजा ... उत्तर देश का राजा

यह वाक्यांश राजाओं और उनकी सेनाओं के लिए खड़े हैं अर्थात् दक्षिण का राजा और उसकी सेना ... उत्तर का राजा और उसकी सेना।

उस पर बवण्डर के समान

एक सेना के साथ हिंसात्मक रूप से हमला किया जाता है अर्थात् जैसे कि राजा पर हिंसक तूफान की तरह हमला करेगा।

फैल जाएगा

जब कोई सेना किसी देश पर हावी हो जाती है कि उसकी बात की जाती है जैसे कि बाढ़ आई हो।

उनमें से निकल जाएगा

सेना को कुछ नहीं होगा और उसे रोकने के लिए कोई सेना देश से होकर नहीं गुजरेगा।

शिरोमणि देश

यह इस्राएल की देश को दर्शाता है।

उजड़ जाएँगे

यहाँ गिरना मरने की क्रिया को दर्शाता है।अर्थात् देश उजड़ जाएँगे।

परन्तु देश उसके हाथ से बच जाएँगे

यहां "हाथ" शक्ति को दर्शाता है। अर्थात् वह इन देश को नष्ट नहीं कर पाएंगे।