hi_tn/dan/09/24.md

3.0 KiB

सत्तर सप्ताह ठहराए गए ... सात सप्ताहों ... और बासठ सप्ताहों

दो सेवन्स - यह इस्राएली की गिनती का सामान्य तरीका नहीं है।अर्थात् यदि संभव हो, तो"सत्तर बार सात साल ... सात बार सात साल ... और बासठ साल सात साल"

तेरे लोगों और तेरे पवित्र नगर के लिये सत्तर सप्ताह ठहराए गए।

परमेश्‍वर ने फैसला किया कि वह लोगों और पवित्र नगर के लिए काम करेंगे।

तेरे लोगों और तेरे पवित्र नगर

यहां "तेरे" शब्द दर्शन की बात को दर्शाते है।अर्थात् लोग इसराएली हैं और पवित्र नगर यरूशलेम है।

उनके अन्त तक अपराध का होना बन्द हो, और पापों का अन्त

यह विचार करने के लिए दोहराया जाता है कि अपराध का होना बन्द कितना निश्चित है कि यह होगा।

दर्शन की बात पर

यहाँ "दर्शन की बात" एक वाक्‍य है जिसका अर्थ है पूरा करना।अर्थात् दर्शन को पूरा करने के लिए।

जान और समझ लेना

इस संदर्भ में इन शब्दों का अर्थ एक ही बात है।अर्थात् दानिय्येल सुनिश्चित करता हैं कि यिर्मयाह के दर्शन में एकभविष्यवाणी थी।

अभिषिक्त प्रधान

यह दर्शाता है कि परमेश्‍वर ने किस अभिषिक्त प्रधान कौ चुनता है।

सात सप्ताह ... बासठ सप्ताहों

दो सेवन्स * 70 सेवंस में से 69 हैं ।

यरूशलेम के फिर बसाने

इस वाक्‍य में कहा जा सकता है कि लोग यरूशलेम का पुनर्निर्माण करेंगे।

खाई

एक नगर या इमारत के चारों ओर एक गहरी खाई, जिसमें आमतौर पर पानी होता है

समय में फिर बसाया जाएगा।

"बड़ी मुसीबत का समय"