hi_tn/dan/06/24.md

1.8 KiB

सिंहों के मांद

यह कमरे या गड्ढे है जहां सिंह रखे गए थे।

पेंदी तक भी न पहुँचे

राजा ने आज्ञा दी कि जिन पुरुषों ने दानिय्येल की चुगली की थी, वे सिंहों की मांद की पेंदी तक पहुँचे से पहले ही।

सब हड्डियों समेत उनको चबा डाला।

सिंहों ने उनकी हड्डियों को चबा डाला।

देश-देश और जाति-जाति के सब लोगों, और भिन्न-भिन्न भाषा बोलनेवालों

यहां "राष्ट्र" और "भाषाएं" विभिन्न जाति के सब लोगों को दर्शाता हैं जो अलग-अलग भाषाएं बोलते हैं।

सारी पृथ्वी के

राजा दारा ने अपने पूरे राज्य में लिखा कि उनका राज्य कितना बड़ा था और इसमें पृथ्वी पर सभी को शामिल नहीं किया गया था। “उसके राज्‍य में”

तुम्हारा बहुत कुशल हो!

यह अभिवादन है जो जीवन के सभी क्षेत्रों में किसी को अच्छी तरह से शुभकामना देने के लिए उपयोग किया जाता है।