forked from WA-Catalog/hi_tn
2.3 KiB
2.3 KiB
नरसिंगे, बाँसुरी...सितार शहनाई
यह वीणा के समान वाद्य यंत्र हैं।अर्थात् वह त्रिकोण के आकार के होते हैं और उनके चार तार होते हैं।
गिरकर
यहाँ "नीचे गिर" का अर्थ है "जल्दी से लेट जाओ"
दण्डवत् करो
दण्डवत् में नीचे भूमि पर मुँह के बल लेट कर उपासना करना।
तो बचोगे
"अब कोई समस्या नहीं होगी"
मेरी बनवाई हुई मूरत को
"नबूकदनेस्सर के लोगों ने जो मूरत बनाई है" उसकी बात की जाए तो नबूकदनेस्सर ने इसे बनाया है।
इसी घड़ी धधकते हुए भट्ठे के बीच में डाले जाओगे
इस वाक्य में कहा जा सकता है कि राजा ने कहा "मेरे सैनिक तुरंत तुमे एक धधकती हुई भट्टी में फेंक देंगे।"
धधकते हुए भट्ठे
यह एक बड़ा कमरा है जिसमें गर्म आग लगी है।
ऐसा कौन देवता है... मेरे हाथ ?
राजा को उत्तर की उम्मीद नहीं है। वह तीन पुरुषों को धमका रहा है कि "कोई देवता आपको मेरी शक्ति से बचाने में सक्षम नहीं है!"
मेरे हाथ से छुड़ा सके
यहाँ "हाथ" दंड देने के लिए शक्ति को दर्शाते है।अर्थात् राजा ने उन पुरुषों को कहा कोई ऐसा नही जो "मेरी सजा से छुड़ा सके।"