hi_tn/act/13/21.md

1.3 KiB

x

(पौलुस अपनी बात जारी रखता है)

तब परमेश्वर ने चालीस वर्ष के लिए

“तब परमेश्वर चालीस साल की अवधि के लिए”

दाऊद को उनका राजा बनाया

“परमेश्वर ने दाऊद को उनका राजा चुना”

उनका राजा

अर्थात “इस्राएल का राजा” अथवा “इस्राएलवासियों पर राजा ठहराया”

जिसके विषय में उनसे गवाही दी

“जिसके बारे में परमेश्वर ने कहा”

मुझे एक मनुष्य, यिशै का पुत्र दाऊद,...मिल गया है

“मैं ने पाया है कि यिशै का बेटा दाऊद...”

मेरे मन के अनुसार

मेरे मन के अनुसार अर्थात “एक ऐसा मनुष्य है, जो वही चाहता है जो मैं चाहता हूँ” (यूडीबी)।