hi_tn/act/10/30.md

पूरे चार दिन हुए

बाइबिल पर आधारित संस्कृति में वर्तमान दिन को भी शामिल किया जाता है। आज के अनुसार “तीन दिन पहले” लिखा जाएगा।

तीसरे पहर की प्रार्थना

परमेश्वर से प्रार्थना करने का यहूदियों का समय।

अपने घर में तीसरे पहर की प्रार्थना

कुछ प्राचीन प्रमाणित लेख “उपवास और प्रार्थना...” कहते हैं

तेरी प्रार्थना

यहाँ आशय केवल कुरनेलियुस (एकवचन) से है।

तेरे दान परमेश्वर के सामने स्मरण किये गए

अर्थात “तेरे दान पर परमेश्वर का ध्यान लगाया है”

शमौन को जो पतरस कहलाता है, बुला

“पतरस कहलानेवाले शमौन से आने के लिए कह”

तेरे पास लोग भेजे

“तेरे” का आशय केवल पतरस (एकवचन) से है।

हम सब यहाँ

“हम” का आशय उन लोगों से है जिन्हें कुरनेलियुस ने पतरस को सुनने के लिए बुलाया था।