hi_tn/2sa/19/21.md

2.0 KiB

अबीशै

यह एक पुरूष का नाम है

सरूयाह

इसका अनुवाद 2:12 के अनुसार करें

शिमी ने जो यहोवा के अभिषिक्त को श्राप दिया था, इस कारण क्या उसका वध करना न चाहिये

शिमी को मार देना चाहिए क्योंकि उसने यहोवा के अभिषिक्त को श्राप दिया था

यहोवा के अभिषिक्त

वो पुरूष जिसे यहोवा ने राजा होने के लिए अभिषिक्त किया है

मुझे तुम से क्या काम ...कि तुम आज मेरे विरोधी ठहरे हो?

हे सरूयाह के पुत्र! मेरी सोच तुम जैसी नहीं है, आज के दिन मेरे विरोधी बनने के लिए आपके पास कोई कारण नहीं है

आज क्या इस्राएल में किसी को प्राण दण्ड मिलेगा? क्या मैं नहीं जानता कि आज मैं इस्राएल का राजा हुआ हुँ?

आज के दिन इस्राएल में कोई नहीं मरेगा, क्योंकि आज मैं इस्राएल का राजा हुँ

आज क्या इस्राएल में किसी को प्राण दण्ड मिलेगा

क्या मैं किसी व्यक्ति के मारे जाने की आज्ञा दूँगा

क्या मैं नहीं जानता कि आज मैं इस्राएल का राजा हुआ हुँ?

आज मैं इस्रएल पर राजा बना हुँ