hi_tn/2sa/15/05.md

वह हाथ बढ़ाकर उसको पकड़ कर चूम लेता था

एक मित्र कि तरह वह हाथ बढ़ाकर उसको पकड़ कर चूम लेता था।

मुकद्दमा लेकर

इसका अर्थ है कि वो अपना मुकद्दमा लेकर राजा के पास आते थे।

इस प्रकार अबशालोम ने इस्राएली मनुष्यों के मन को हर लिया

इस प्रकार अबशालोम ने इस्राएली मनुष्यों के मनों को मना लिया कि वो उसके वफादार हो जाएँ।