forked from WA-Catalog/hi_tn
1.3 KiB
1.3 KiB
हुल्दा
यह औरत का नाम है।
शल्लूम...तिकवा...हर्हस
“यह पुरुषों के नाम है”
वस्त्रों का रखवाला
“वह व्याकित जो राजा के वस्त्रो की देखभाल करता है”
(और वह स्त्री यरूशलेम के नये मोहल्ले में रहती थी)।
“वह यरूशलम में शहर के नये हिस्से में रहती थी”
जिस पुरुष ने तुम को मेरे पास भेजा,
“यहाँ पर यह “पुरुष” जोसिययाह राजा को दर्शता है।
मैं इस स्थान और इसके निवासियों पर विपत्ति डालने पर हूँ।
“मैं इस स्थान पर और इस स्थान में रहने वाले लोगों पर भयानक विपत्ति डालूँगा”
इस स्थान पर
“यरूशलम या यहूदा पर”