hi_tn/2ki/19/20.md

1.1 KiB

सिय्योन की कुमारी कन्या

“यरूशलम के सुन्‍दर लोग”

“सिय्योन की कुमारी कन्या तुझे तुच्छ जानती \q और तुझे उपहास में उड़ाती है, \q यरूशलेम की पुत्री, तुझ पर सिर हिलाती है।

“इन दोनो वाक्‍यांश का एक ही अर्थ है”

यरूशलेम की पुत्री

“यरूशलम के शहर के लोग“

तुझ पर सिर हिलाती है।

“तेरा मज़ाक उड़ाती है”

तूने जो बड़ा बोल बोला और घमण्ड किया है

“बहुत घमंड से देखना”

इस्राएल के पवित्र

“यह यहोवा दर्शाता है, जो इस्राएल के लोगों के परमेश्‍वर है