hi_tn/2ki/18/33.md

सामान्य जानकारी

रबशाके अश्‍शूर के राजा का संदेश राजा हिजकिय्‍याह के पुरषो को बताना जारी रखता है।

क्या और जातियों के देवताओं ने.... अश्शूर

“लोगों का कोई भी भगवान उनको छुड़ाएगा…अश्‍शूर।”

अर्पाद.... के देवता कहाँ रहे?

“अर्पाद ..., के देवता का मैंने नाश कर दिया है”

हमात...अर्पाद....सपर्वैम... हेना....इव्वा...सामरिया

“यह उन स्‍थानो के नाम है जो दर्शाता है कि लोग वहा रहते हैं।”

मेरे हाथ से

“मेरे नियंत्रण से बाहर”

सब देवताओं में से ऐसा कौन है, जिस ने अपने देश को मेरे हाथ से बचाया हो?

“मेरे बल से उनको बचाने वाला कोई भगवान नही है”

मेरे हाथ से

“मुझसे”

क्या यहोवा यरूशलेम को मेरे हाथ से बचाएगा।

“यहा कोई रास्‍ता नहीं है कि यहोवा यरूशलम को मेरी शक्ति से बचा सके”