hi_tn/2ki/07/18.md

1.5 KiB

सामान्य जानकारी

लोग एक शेकेल के लिए मैदे का आटा और शेकेल के लिए मुश्‍किलसे दो उपाय बेचेंगे।(7:1)

इसी समय

“कल इसी समय मे”।

सआ मैदा एक शेकेल में… दो सआ जौ एक शेकेल में

"7 लीटर मैदे का आटा... 14 लीटर जौ“।

एक शेकेल

“एक चाँदी का सिक्का”।

सुन

“वास्तव” शब्‍द “सुनों” यहाँ की और ज़ोर देता है।

चाहे यहोवा आकाश में झरोखे खोले

भले ही यहोवा स्वर्ग से बहुत बारिश गिराए।(7:1)

क्या ऐसी बात हो सकेगी?

सरदार ने अपने अविश्वास को व्यक्त करने के लिए कहता है कि यह कभी नहीं हो सकता।(7:1)

तू यह अपनी आँखों से तो देखेगा,

तुम स्वयं इन चीजों को होते देखोगे

परन्तु उस अन्न में से खाने न पाएगा।

“लेकिन तुम आटा या जौ नहीं खा पाओगे”।(7:1)