hi_tn/2ki/01/13.md

पचास सिपाहियों

“50 सिपाही”।

उससे विनती की

“उस से भीख माँगी”।

तेरे इन पचास दासों के

कप्तान कहता है अपने सेवकों को एलिय्याह के सेवक कह कर उसे आदर देता है। “मेरे पचास सैनिक”।

मेरा प्राण…तेरी दृष्टि में अनमोल ठहरें

“कप्तान एलिय्याह से अनुरोध कर रहा है कि वे उन्हे जीने दे”।

मेरा प्राण तेरी दृष्टि में अनमोल ठहरें

यहाँ कप्तान एलिय्याह के लिए अपने अनुरोध दोहरा रहा है कि “और उस से दया दिखा कर जीने देने के लिए कह रहा है”।