hi_tn/2co/05/09.md

साथ रहें चाहे अलग रहें

वैकल्पिक अनुवाद: “पृथ्वी पर अपनी सांसारिक देह में रहेगें या स्वर्ग में”

मसीह के न्याय आसन के सामने

“न्याय के लिऐ मसीह के समक्ष”

हर एक व्यक्ति... प्रतिफल.... पाए

वैकल्पिक अनुवाद: “बदला या प्रतिफल पाए”

देह के द्वारा किए हों

देह के द्वारा किए हों -वैकल्पिक अनुवाद: “इस सांसारिक देह में रहते हुए जो काम किऐ हैं”।

भले बुरे कामों

“भले कामों का या बुरे कामों का”