hi_tn/1sa/26/06.md

अहीमेलेक ...अबीशै

यह पुरषों के नाम हैं

सरूयाह

यह औरतों के नाम हैं

कौन चलेगा

शायद दाऊद और उसके जन कहीं उपर थे

मैं चलूँगा

मैं वहाँ नीचे जाना चाहता हुँ

परमेश्वर ने आज तेरे शत्रु को तेरे हाथ कर दिया है

परमेश्वर ने आज तेरे शत्रु पर तुम्हे पूर्ण नियंत्रन दे दिया है

उसको एक बार ऐसा मारूँ कि भाला उसे भेदता हुआ भूमि में धस जाए

इसका अर्थ है भाले से मारना

मुझ को उसे दूसरी बार मारना न पड़ेगा

मैं उसे पहली बार में ही मार दूँगा