hi_tn/1ki/18/25.md

तैयार कर लो,

“बली देने के लिए तयार कर लो”

क्योंकि तुम तो बहुत हो

“तुम” शब्‍द यहां बहुवचन है।

उन्होंने उस बछड़े को लेकर

“बाल के नबियों ने बछड़े को लिया”

बछड़ा जो उन्हें दिया गया था

“वो बछड़ा जो किसी ने उन्‍हें दिया था”

परन्तु न कोई शब्द और न कोई उत्तर देनेवाला हुआ

“बाल ने न तो कुछ किया और ना कुछ कहा”