hi_tn/1ki/12/16.md

समस्त इस्राएल

“समस्त इस्राएल के लोग”

“दाऊद के साथ हमारा क्या अंश?

हमारा दाउद के घराने के साथ कोई संबंथ नही है। “इस्राएल के सभी पुरुष”

हमारा तो यिशै के पुत्र में कोई भाग नहीं!

“यिशै के वंशजों के साथ हमारा कोई लेना देना नहीं है”

हे इस्राएल अपने-अपने डेरे को चले जाओः

“इस्राएल के लोगों अपने घरों को चले जाओ”

अब हे दाऊद, अपने ही घराने की चिन्ता कर।”

“ अब अपने घराने की चिन्‍ता कर हे दाउद के पुत्र”